När greve Ferdinando Eboli återvänder från fronten för att kräva sin rättmätiga plats i tillvaron, möts han av en omöjlig sanning: en främling har redan tagit hans namn, hans arv och hans älskade Adalinda. I ett Neapel präglat av Napoleonkrigens politiska skiftningar blir den unge grevens tillvaro en mardröm av svek och förlorad identitet. När han ställs öga mot öga med sin dubbelgångare – en man som speglar hans eget ansikte in i minsta detalj – räcker inte längre sanningen som bevis. I en värld där ytan bedrar, tvingas den rättmätige greven ut på en desperat flykt genom ett kargt italienskt landskap, där varje steg är en kamp mot svält och rättslöshet. Denna utgåva erbjuder en språkligt tillgänglig ingång till ett dramatiskt ödesdrama där gränsen mellan sanning och lögn ständigt förskjuts. Det är en berättelse om vad som återstår när titlar och rikedomar rycks bort, och hur långt en människa är beredd att gå för att återerövra sitt namn i en värld där det förflutna blivit ett vapen. - Bokum