Lissu från Helsingfors skickas som ett av ca 70 000 krigsbarn till Sverige. Där får hon bo på Rydlunda prästgård, med tant Ruth och farbror Simon och deras dotter Maria-Greta. Till gården kommer också Outi, som inte kan ett ord svenska. Det blir inte lätt för någon av dem: I det nya landet krävs anpassning och tacksamhet. Vågar ett sviket barn någonsin lita på andra? Kontrasten mellan tryggheten i Sverige och bristen på allt i Finland är enorm, och rösterna hemifrån tystnar inte. Sällsynt skarpt fångar Mia Franck barnets magiska blick. Berättelsen är präglad av Francks mors upplevelser som krigsbarn. Bombträdgården visar oss hur kriget kryper in i alla människorelationer, även mellan mödrar och barn. Den visar oss också hur svårt det är att komma som en flykting till ett nytt land, hur tryggt det än är. - Förlaget M