Solfrid anländer till Minneapolis, och hon tycker det är underbart att se sin dotter Emilie igen. Men återföreningsglädjen är kanske ännu starkare mellan henne och Odd. Simon kämpar med sin relation med Jorid, för trots att han älskar henne kan han inte glömma Emilie. ”Sagan om Emilie” är en släktkrönika fylld av hemligheter och kärleksintriger. Vi följer den vackra torpardottern Emilie i norska Trøndelag på 1880-talet, ett samhälle med stora klyftor mellan rika och fattiga.