Änglamakaren sätter skräck i Kalmar. Rädslan sprider sig i Kalmar när den försvunna Camilla Holm hittas upphängd i ett träd ute på Värsnäs. Kroppen bär Änglamakarens signatur, men en man sitter redan i fängelse för morden i Göteborg för flera år sedan. Stämmer ryktet att Änglamakaren egentligen var två mördare – och att den ena kom undan? Göteborgskollegorna vägrar hjälpa till och Kalmarpolisen våndas över en utredning som inte kommer någon vart. Trots otaliga förhör tiger den redan dömde mördaren som muren. När han en natt tittar ut från sitt cellfönster bevittnar han något som får honom att aldrig vilja bli fri igen. På polisstationen oroar Leo Jensen sig alltmer över att kollegan Patrik Wikström ska försöka hämnas flickvännen, som var Änglamakarens första offer i Göteborg. "Djävulens lärjunge" är den femte och mörkaste delen i Kask & Lings Kalmardåden. Bestialiska brott och vardagsliv samsas i en serie för den som dras till polisdeckare där ondskan finns mitt ibland oss.