Efter nästan sextio år i USA dyker Barbros syster Birgitta, eller Bridget som hon numera kallar sig, upp på Barbros trapp tillsammans med sin dotter Donna. Systern bedyrar att hon vill visa sin dotter ”lilla Sverige”, men ganska snart börjar Barbro att ana ugglor i mossen. Särskilt när Birgitta drar den ena rövarhistorien efter den andra om vad hon har haft för sig i Amerika. Barbro tar Barbie till sin hjälp och ber henne göra lite efterforskningar på nätet. Hela situationen skapar gnissel mellan Barbro och dottern Ingela, som tycker att mamman går över gränsen både en och två gånger.