Ett halmstrå bakom örat och en resväska full av sedlar. Det är allt som krävs för att en främling från landsbygden ska bli stadens mest ignorerade – och mest misstänkliggjorda – varelse. När den unge mannen kliver av färjan i New York med sina manchesterbyxor och sin häststulna hatt, möts han inte av nyfikenhet, utan av en mur av cyniska blickar. Stadsborna ser honom som en usel skådespelare i en pjäs ingen vill se. Men under den lantliga ytan döljer sig en förmögenhet, och i en stad där var och varannan person lever på att genomskåda andras masker, väcker hans oskuldsfulla framtoning en farlig blandning av förakt och girighet. I denna nyskapande utgåva får läsaren kliva rakt in i ett myllrande 42nd Street där gränsen mellan den som lurar och den som blir lurad ständigt förskjuts. Det är en berättelse om att försöka passa in i en värld som kräver en uniform man inte äger, och om de ödesdigra konsekvenserna av att försöka byta skepnad under stadens skoningslösa ljus. Genom ett fräscht och tillgängligt språk väcks denna berättelse till liv på nytt. Det är en skildring av storstadens kyla och individens utsatthet, där varje detalj – från den stela kragen till den dyra kostymen – bär på en tyngd av både hopp och undergång. - Bokum