Tjugosjuåriga Hedvig Nilsson jobbar för den svenska underrättelsetjänsten med att avslöja de krafter som sprider desinformation. Hon är gravid, något som gläder henne, men det är samtidigt något i förhållandet som stör. Vad är det med sambon, Jesper? Jesper heter från början Jevgenij och har placerats på svensk mark för att samla uppgifter om svensk underrättelsetjänst. Uppdragsgivaren är en rysk oligark och före detta KGB-agent som tagit över Håkan ”Höken” Lammers bolag i Ryssland och Belarus. Nu försöker Jesper bryta med sin arbetsgivare, men det visar sig vara svårt. Samtidigt som han jobbar för att bli fri måste han skaffa fram uppgifter om sin sambo och hennes arbete. Hedvigs och Jespers förhållande blir till en katt-och-råttalek som utmynnar i en gemensam handgriplig kamp mot ryska agenter och deras svenska medhjälpare. "Hökens arv" är den femte boken i romanserien om en av Sveriges mest framstående hemliga agenter, Daffy Söderlund, och hennes dotter Hedvig Nilsson.