Dystra vindar piskar mot fönsterrutorna på Oaklawn när ett tjugotal flickor räknar dagarna till lovet. För de flesta innebär det hemresa och gemenskap, men för Ruth Mannering betyder det bara en ödslig tystnad. Ruth är den ansiktslösa flickan i korridoren, hon som saknar en plats att kalla hemma och vars försiktiga framtoning gör henne osynlig för omgivningen. När en oväntad impuls leder till en inbjudan som hon aldrig vågat hoppas på, förändras allt. Denna nyskrivna utgåva ger liv åt berättelsen med en språklig lätthet som gör texten tillgänglig för dagens läsare, utan att förlora den ursprungliga atmosfären av spänning och sociala spänningar. I mötet mellan den populära Carol Golden och den tillbakadragna Ruth väcks frågor om lojalitet, medmänsklighet och hur små beslut kan kasta omkull en människas hela tillvaro. Genom den här samtida tolkningen får vi följa hur en enda gest får oanade konsekvenser, när förflutna hemligheter plötsligt gör sig påminda i ett möte som ingen kunnat förutse. - Bokum