En tioårig svart flicka våldtas och misshandlas brutalt av två vita sydstatsmän. Misshandeln har rasistiska förtecken. Den lilla staden Clanton reagerar med chock och förfäran. Och samtidigt späder det fasansfulla brottet på rasmotsättningarna. Den svårt plågade fadern till offret beslutar sig för att ta lagen i egna händer. Under den tio dagar långa rättegången som uppmärksammas långt utanför USA:s gränser, blir Clanton en hårt prövad stad när klyftorna mellan människor ökar. Den unge advokaten, Jake Brigance, måste skydda både sin klients liv och snart även sitt eget. Juryn, John Grishams debutbok med originaltiteln A Time to Kill, utkom för första gången på svenska 1994. - Albert Bonniers förlag