Hannes är kär i Sara och nu har han kommit på ett sätt att låta henne veta det. Han har köpt ett fint armband som han ska ge henne vid sommarlovets samlingsplats: korvkiosken. Han har ont i magen men vet inte om det beror på magsjuka eller på kärleken till Sara. Lättlästa böcker från Nypon är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för den tänkta läsarens ålder. Kär eller magsjuk finns på svenska och på arabiska.