Rainer Maria Rilkes legendariska outsiderblogg: Malte Laurids Brigges anteckningar i nyöversättning av Erik Ågren. Rainer Maria Rilke (1875–1926) är känd som en av det tyska språkets absolut främsta poeter. Hans svit Duinoelegierna nämns i första andetaget vid varje uppräkning av 1900-talets viktigaste diktverk. Han är också berömd för sitt enda stora prosaarbete: denna mycket märkliga roman. Vad Rilke ville skriva var en "fiktiv självbiografi", han ville berätta om sig själv, hur han innerst inne upplevde livet, utan att behöva hålla sig till triviala yttre sanningar. Här gäller den djupare sanningen, känslans värld, den omutbara världen. Här finns både spöken och tidshopp och skillnaden mellan galen och psykiskt frisk är puts väck. - Bakhåll