Maren är fylld av äventyrslust och vill lägga Köpenhamn för sina fötter. Men kan hon lita på alla hon möter? Iselin njuter av miljöombytet, och ett oväntat möte i skogen ger henne tillträde vid hovet. Men att involvera sig i denna kretsen visar sig vara som att sticka handen i ett getingbo ... - StorySide