När Theodor Kallifatides 2007 skrev boken Mödrar och söner var han 69 år och hans mor 92. Det började, som han säger, ”bli dags att skriva om henne”. Boken är i första hand en en kärlekshandling. Theodor Kallifatides föddes i Grekland 1938, men flyttade till Sverige som 26-åring. Hans modersmål är grekiska, hans författarspråk svenska. Återkommande teman i hans författarskap är kärlekens väsen, men också invandrares situation i Sverige. Med över 30 romaner och en rad litterära utmärkelser i bagaget är han i dag en av våra största författare. Lättlästa böcker från Vilja är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för en vuxen läsare.