Översättarens anmärkningar

Översättarens anmärkningar

Denna utgåva är publicerad av Norstedts och är 108 sidor lång. Språk: Svenska.

Genre Fakta Litteratur & konst Non-Fiction Samhälle & kultur Språk Ämne Alver

I Översättarens anmärkningar (2007) ger Erik Andersson en unik inblick i översättandets möda. Under de tre år han arbetade med JRR Tolkiens Ringarnas herre förde han dagbok om sina funderingar kring alla de problem som dök upp, från det verkliga livets trilskande e-post och misstänkta diskbråck till textens alver, anglicismer och översättargrodor. - Norstedts

Finns att lyssna/läsa hos

Vi kan få provision vid köp via våra länkar.

Boken kan finnas hos dessa tjänster

Boken kan finnss hos någon eller flera av dessa tjänster. Vi kan få provision vid köp via våra länkar.