Från tryggheten i hembyn Björksele, hamnar Maria bland några enstakagårdar nära gränsen till Norge. Mot föräldrars och bröders vilja har hon beslutat sig för att dela sitt liv med den betydligt äldre StorEinar. Maria blir snart ”Moran” med alla, långsamt rätar livet upp sig efter den första svåra besvikelsen. Men StorEinar är ofta borta i affärer och Moran tvingas sköta gård och barn själv. En dag hittar hon en halvt ihjälfrusen man i vedskjulet. Sedan kommer den stora snöstormen ... ”Rakt igenom går din väg” är en gripande skildring av en kvinnas liv i den västerbottniska fjällvärlden. Här finns inte bara viljan att överleva, utan också kärleken. Anne-Marie Briandt-Östman är född i Lycksele och uppvuxen på olika platser i Västerbottens inland. Fadern var baningenjör. Hon utbildade sig till gymnastikdirektör och sjukgymnast och har sedan arbetat i både Umeå och Stockholm. Så småningom hamnade hon på Idrottshögskolan i huvudstaden. Hon har tidigare givit ut en lärobok i specialpedagogik, “Det lekfulla arbetssättet”, tillsammans med Kirsti Feldtman. - Ord & Visor