Natanael är en halvbra reklamtecknare, som tillsammans med sin lilla dotter Annika åker långt ut på landet för att hälsa på två gamla släktingar. Han vill att dottern ska få se den värld där deras familj har sina rötter. De två stockholmarna hamnar oförhappandes rakt i en kriminalgåta. Detektiven Harald Ask, Oslopolisens främste spårhund och en gång hjälte i otaliga nummer av Detektivmagasinet dyker upp i den lilla staden tillsammans med sin motståndare i tusen äventyr, Thomas Ryer. Bägge är nu till åren. Ask är sen länge pensionerad och Ryer är en skröplig ärkeskurk. Bägge letar, av skilda orsaker, efter Ryers ständiga medbrottsling, den grönögda och rödhåriga äventyrerskan Olga Barkowa. Har hon möjligen slagit sig till ro på en täckadress i den lilla fridfulla svenska staden? Den gåtan ska inte avslöjas här och inte heller de många andra äventyr och förvecklingar som möter i Stig Claessons första roman från 1987. - Albert Bonniers förlag