En hemlig lapp kastas från ett dundrande tåg och en ung kvinnas röst ekar genom Sarajevos gränder. Kurt Bergman är säker på att han sett ett brott begås, men sanningen är betydligt mer komplex än han någonsin kunnat ana. Sarajevo är staden där öst möter väst, en plats fylld av myllrande basarer, moskéer och urgamla traditioner. För svensken Kurt Bergman blir besöket dock allt annat än lugnt. Redan på tågresan söderut fångas hans uppmärksamhet av den gåtfulle och auktoritäre Hasan Goitch. När Bergman ser honom kasta ut ett hemligt meddelande i skymningen väcks en misstänksamhet som snart gränsar till besatthet. Väl framme i staden dras han in i en värld av skuggor och dolda motiv. Berättelserna om den vackra men strängt beskyddade sångerskan Miriam tvingar Bergman att fatta ett beslut: ska han stanna vid sidan som en passiv turist, eller ska han ingripa i en kultur han knappt förstår? Driven av både rättspatos och en växande fascination bestämmer han sig för att agera, ovetande om att varje steg han tar leder honom närmare en sanning som kommer att skaka hans världsbild i grunden. Denna spännande berättelse av Karin Boye har här bearbetats till en modern, flytande och lättläst svenska. Det är en atmosfärisk skildring av ett historiskt Europa, där spänningen ligger lika mycket i det som sägs som i det som döljs mellan raderna. Följ med på en resa till det förflutna där gränsen mellan hjälte och främling visar sig vara hårfin. Här får du en klassisk berättelse i en modern nyutgåva, där den härligt lättlästa texten låter äventyret och Sarajevos dofter stiga rakt ut ur sidorna. Perfekt för dig som vill ha en engagerande och tankeväckande läsupplevelse i ett behändigt format. - Bokum