De nyfunna vännerna Kalle och Marre sitter uppe på taket och ser ut över Kalmar i den ljumma sommarnatten. Någon har stulit konstnären Claus dyrbara tavla. Kan det vara samma tjuv som brutit sig in hos doktor Didrik på Kattrumpan? Medan Kalle och Marre försöker lista ut vem så lyser spöket Vita frun med sin lykta i Slottets rödkullatorn ... Samtidigt försvinner nycklarna till turistbåten Flundran. Polisen misstänker Kalles pappa men har de missat några viktiga ledtrådar? Har Kalmars bästa detektiver precis fått sitt första riktiga fall?