För alla som lät sig förföras av Populärmusik från Vittula... Mikael Niemi är tillbaka med muntra, underhållande och kluriga berättelser från rymden, med tornedalsk knorr! Så här skrev Mikael Niemi i följebrevet till sitt nya manus: Som synes är det fråga om science fiction! Med något slags tornedalsk knorr. Ja, vad fan gör man? Själv har jag alltid varit förtjust både i det kosmiska, vilket syntes redan i mina diktsamlingar, och det teknologiskt nördiga som brukar höra till, blandat med uppblåst kvasifilosofi och dogmatisk gudssyn. Det hela är alltså ganska lekfullt." Svålhålet. Berättelser från rymden är en samling väldigt udda och överraskande historier, ett slags blandning av Peter Nilssons Rymdljus och Torgny Lindgrens skrönor med tillsats av Mikael Niemis omisskännliga munviga humor och klurighet. Och visst är det i hög grad vår samtid han skriver om, fast den ibland klätt sig i rymddräkt. Själv medger Mikael att han inspirerats både av Ray Bradbury och Douglas Adams Liftarens guide till galaxen. Det är storartad underhållning att läsa dessa futuristiska skrönor, som att ha en Mikael Niemi på bästa berättarhumör alldels intill sig. - Norstedts